The Arrogance of the Scholars

عٔلما پوٚروو وۄپھٕ کے ہَوسَے

Ilma porwa wophe ke hawasey

You acquired sacred knowledge merely out of greed for worldly profit and status

ژَھلس چھِو زاگان أکِس اکھ

Tshalas chhiw zaagaan akis akh

You constantly lie in wait, scheming to deceive and trap one another

کَوٕ چھُوٕ گُمانہٕ أسؠ چھی خاصے

Kawa chhuwa gumaane asy chhi khaasey

Why do you harbor this arrogant illusion that you are among the chosen, spiritual elite?

تَتہِ نو مۄکلٮؠو ساسہٕ منٛزٕ اکھ

Tati no moklyew saase manze akh

On the Day of Reckoning, not even one in a thousand of you shall be spared