آیاس سودا کٔرِتھ وٮؠوہارَس

آیاس سودا کٔرِتھ وٮؠوہارَس

Aayaas sauda karith wewhaaras

I arrived having struck a divine pact for a noble trade

وَتہِ لوٚگُس اَتھ بازارَس کتھ

Wati logus ath bazaaras kath

But on the way, how did I get lost in this worldly bazaar?

وُچھتہٕ کٮؠتھہٕ ژوٚلُم پۄختہٕ کارَس

Wuchhte kithe tsolum pokhte kaaras

Look how the perfect opportunity slipped from my skilled hands

کیٛاہ زیوٗنُم سمسارَس زٮؠتھ

Kya zyoonum samsaaras zeth

What did I truly earn by being born into this world?