Sufi
خُداے چُھ اکُے ناو چِھس لَچھاہ
Khudaai Chhu Akey Naav Chhas Lachhaah
God is One, Sustainer of All
Reading layers
Choose how you would like to read this kalaam.
Kashmiri scriptNastaliq
Roman KashmiriTransliteration
English meaningTranslation
خُداے چُھ اکُے ناو چِھس لَچھاہ
Khudaai chhu akey, naav chhas lachhaah
God is One, though His names are a hundred thousand (countless)
ذِکرِ روٛس کانہہ کَچھاہ مو
Zikri ros kaanh kachhaah mo
Without His remembrance, not even a single blade of grass exists
عُمر وِیندُن اکُے پَچھاہ
Umer veendun akey pachhaah
Consider life brief, but a passing moment to devote to Him
رِزقِہ روٛس اکھ مچھاہ مو
Rizqe ros akh machhaah mo
Without His given sustenance, not even a single fly is left wanting
Nund Rishi
