The Internal Hell

نفسی کٔرٕم ادل تہٕ وَدل

Nafsi karim adal te wadal

My base ego has brought me to utter ruin

نفسی کٔرٕم زَدل ژھٮؠے

Nafsi karim zadal tshyay

Tearing gaping holes into my sheltering roof

نفسی یِرِم کرٛیٚیہِ ہٕنٛدؠ کدل

Nafsi yirim kreyi hindy kedal

It has swept away the bridge of my righteous deeds

نفس میون دوزخس بدل آو

Nafs myon dozkhas badal aaw

My own ego has become my ultimate Hell