The Final Overturning

صاحب دۄہہٕ اکہِ دوراہ پھِرے

Saahib dohi aki doora phirey

One day, the Lord shall overturn the course of time

یَتھ سمسارس کَرِ لُرٕ پار

Yath samsaaras kari luri paar

And turn this entire world completely upside down

زمین اَسمان پُرزٕ پُرزٕ کرے

Zameen asmaan purzi purzi karey

He shall shatter the earth and the heavens into smithereens

نہ یِیَس انصاف تہٕ نہ یِیَس عار

Na yiyas insaaf te na yiyas aar

Showing neither hesitation nor a trace of pity